domingo, septiembre 01, 2024

La ciudad y sus muros inciertos


He leído casi todo de Murakami y nunca se me había hecho tan pesada una de sus novelas… hasta ahora. No es que me haya desencantado pero me ha resultado lentísima. Incluso me ha aburrido. 
Luego en el epílogo cuenta que ha desarrollado un relato de juventud que tenía pendiente, aunque bien es cierto que lo podía haber dejado en un cajón.
El protagonista es un hombre que trabaja en una empresa de edición en Tokio. Tiene su vida asentada, un buen suelto y sigue soltero. Se acuerda de su amor de juventud, aquella chica que con 16 años le hablaba de la ciudad amurallada donde estaba su verdadero yo, y un día desapareció.
De repente él, ya con 40 años, aparece en la ciudad amurallada. Ella sigue teniendo 16 años y trabaja en la biblioteca. Allí el tiempo no pasa y él, para entrar, ha tenido que dejar su sombra atrás y tiene los ojos heridos, pero trabaja como lector de sueños en la biblioteca y acompaña a la chica todos los días. 
Un día visita a su sombra que se está disipando y le ayuda a escapar de la ciudad amurallada mientras el guardián de la puerta está enterrando unicornios.
El protagonista se encuentra en Tokio. Un día tiene un sueño donde aparece el despacho de una biblioteca rural y una boina azul. Así que abandona su trabajo en Tokio y acude a una prefectura donde Koyasu, el director, le da el trabajo para que sea su sustituto. Allí trabaja Saeda, la recepcionista. El protagonista y Saeda son los dos únicos que pueden ver a Koyasu, que falleció hace unos meses, pero no se ha marchado todavía intentando dejar cerrado todos los problemas de la biblioteca.
Allí va todos los días un adolescente con una sudadera de Yellow Submarine. Un día le pregunta al director qué día nació y a partir de ahí empieza a observarle. Le dibuja un mapa de la ciudad amurallada, le ha escuchado describirla ante la tumba de Koyasu. Hasta que el joven se decide y le pide que le lleve allí, ya que es un joven autista al que nadie entiende en el mundo real.
En la ciudad de los muros inciertos el lector de sueños se encuentra con el joven de la sudadera de Yellow Submarine, pero no le inquieta, el joven le dice que tienen que fusionarse y que tendrá que abandonar la ciudad en busca de su sombra, a la que el joven conoció fuera de la ciudad amurallada. Sólo tiene que desearlo de corazón.

"En mi humilde opinión, sin embargo, esos muros quizás existan. Mejor dicho, estoy convencido de que existen, pero son muros inciertos: tanto su rigidez como su forma son relativas con respecto al lugar y a la persona, y, por tanto, los muros se alteran y modifican como si de seres vivos se tratara".

EL AUTOR: 



Haruki Murakami (Kioto, 1949) es uno de los pocos autores japoneses que han dado el salto de escritor de prestigio a autor con grandes ventas en todo el mundo. Tusquets Editores ha publicado todas sus novelas -Tokio Blues. Norwegian Wood, Crónica del pájaro que da cuerda al mundo, 1Q84 y La muerte del comendador, entre otras-, cinco libros de relatos, y ensayos como Underground, De qué hablo cuando hablo de correr, De qué hablo cuando hablo de escribir o Música, sólo música, además de dos relatos bellamente ilustrados: La chica del cumpleaños y Tony Takitani. Murakami ha recibido numerosos premios, entre ellos el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Franz Kafka, el Jerusalem Prize o el Hans Christian Andersen, y su nombre suena reiteradamente como candidato al Nobel de Literatura. En España ha merecido el Premio Arcebispo Juan de San Clemente, la Orden de las Artes y las Letras (concedida por el Gobierno español), el Premi Internacional Catalunya 2011 y, recientemente, el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2023. La ciudad y sus muros inciertos, su obra más reciente, es una novela melancólica y filosófica sobre el amor perdido y el autodescubrimiento.


EL LIBRO:

Título original: 街とその不確かな壁 [Machi to sono futashika na kabe]
Autor: Haruki Murakami
Traductor: Juan Francisco González Sánchez
Editorial: Tusquets (1ª edición, en marzo de 2024)
Colección: Andanzas nº 1060
Número de páginas: 560
ISBN: 9788411074278

Valoración: 7/10

RETOS:

No hay comentarios: