Amelia Winn sufre sordera desde que hace unos años fue atropellada en las afueras del hospital donde trabajaba de enfermera. Desde entonces ha aprendido a leer los labios y lleva consigo un perro guía que la acompaña a todos los sitios y tiene la función de ser los oídos de Amelia.
Un día está en Five Mines cuando descubre el cadáver de una mujer en el río. Resulta ser una compañera enfermera, Gwen, de la que se había distanciado mucho. De hecho, en los últimos años Amelia se había distanciado de mucha gente: al perder la audición se había volcado en la bebida, lo que supuso la ruptura de su matrimonio.
David, ginecólogo de profesión, no se ha divorciado aún de ella y Amelia no quiere perder la relación con Nora, la hija de David, a la que adora.
Cuando vienen los equipos de emergencias y la policía, al frente está su amigo Jake, que siempre le ha gustado, y al que le ayudará a descubrir que ocurre. También viene su vecino Evan Okada, que Amelia no conoce aún y rehuye de él porque ha montado una empresa de kayaks y lo que antes era un lugar tranquilo ahora se ha convertido en un trasiego constante de gente que va a hacer piragüismo.
Amelia es contratada por el doctor Mariod, un popular oncólogo, pero en la clínica no trabaja de enfermera sino que la ponen a escanear historias clínicas. Amelia enseguida se da cuenta que falta documentación.
Amelia visita al marido de Gwen, que le da el calendario de citas de su esposa; a David, cuya lancha huele a lejía; a Peter, que había dejado flores en el lugar donde había aparecido el cuerpo; a Mariod, que tiene mucho que ocultar.
En una de esas ocasiones vemos con impotencia que Amelia lee erróneamente los labios y sigue por ello una pista falsa.
Sabe que su marido tiene algo que ver, pero también descubre que Mariod diagnosticaba cáncer a personas sanas, lo que le hacía embolsarse cantidades ingentes de dinero. Amelia no sólo descubre al asesino, también descubre un fraude descomunal.
El libro y el título que tiene nos llevan a pensar, necesariamente, en cómo vive la vida una persona con sordera total, cómo se desentiende en un mundo donde todo el mundo habla y ella no puede escuchar, cómo percibe gritos sin llegar a oír esos gritos. A través de Amelia, descubrimos cómo lee los labios, cómo habla por teléfono mediante un sistema creado para sordos que lo transcribe pro escrito, cómo no calcula cuando habla o hace ruido del nivel de ruido. Este libro nos adentra en ese mundo curioso donde el silencio es total.
El perro guía, Parche, enamora al lector, porque es un perro que no se separa de ella, que sabe que la tiene que proteger y no se separa ni un segundo ni ella. Y en algún momento en que lo deja solo incluso el lector siente cierto desasosiego.
También se trata el tema de la depresión y el alcoholismo. Amelia entró en una depresión tras perder la audición, lo que le sumió en una depresión por la que no salía de casa y empezó a beber, tanto como como podía haber puesto en peligro a su hijastra, aunque en realidad se olvidó de ir a recogerla a la guardería. Eso supone el fin de su matrimonio, aunque no totalmente el fin, ya que David sólo le pide que se marche de su casa y se aleje de Nora. Tres años después, Amelia no bebe alcohol, ha estado acudiendo a las reuniones de Alcohólicos Anónimos ayudada por Jake, y se está reinsertando, así que ya sólo necesita un trabajo para demostrar a David que es lo suficiente responsable para cuidar de Nora si él lo necesita.
LA AUTORA:
Heather Gudenkauf es la autora de Huésped de una noche, publicada en MOTUS con gran éxito, y otras novelas best sellers de The New York Times y USA Today. También ha sido nominada al prestigioso Premio Edgar de novela negra.
Al haber nacido con una pérdida auditiva unilateral profunda, Heather siempre ha usado los libros como un refugio. Así se convirtió en una lectora voraz y forjó su destino como escritora. Actualmente vive con su familia en Iowa, lugar donde transcurren muchas de sus novelas.
EL LIBRO:
Título original: Not a Sound
Autora: Heather Gudenkauf
Traductora: Carmen Bordeu
Editorial: Motus (1ª edición, en septiembre de 2024)
Número de páginas; 284
ISBN: 9788419767264
Valoración: 9/10
RETOS:
* Reto "Thriller Holics": Ganador de GoodReads 2023.
* PopSugar Reading Challenge: Un libro de un autor sordo o con problemas de audición.
1 comentario:
Parece interesante , no lo conocía,indagare mas sobre ell y la autora que tampoco conozco, gracias
Publicar un comentario