Reconozco que tenía mucha curiosidad por leer este libro, sobre todo tras haber leído hace unos meses La última confidencia del escritor Hugo Mendoza, novela que nos remitía a ésta describiendo un tipo de muerte muy cruel (despellejar a alguien vivo).
No es de los libros que más me han gustado de Murakami, aunque tampoco me ha desagradado, y también a veces se me ha hecho algo pesado.
La novela es muy amplia y abarca un cúmulo de historias. El protagonista es Tooru Okada, un hombre que se encuentra en paro. Vive en un barrio acomodado de Tokio junto a su esposa Kumiko. Los dos escuchan muchas tardes el sonido de un extraño pájaro que chirría, al que llaman "el pájaro que da cuerda". Cuando dejan de escuchar el sonido comienzan a ocurrir cosas extrañas a su alrededor.
El gato, al que llaman Noboru Wataya, desaparece un buen día, algo que preocupa a Kumiko. Como Tooru siempre está en casa, va a buscarle a una casa abandonada, la antigua casa de la familia Miyawaki que un buen día desapareció. Tooru entra en la propiedad y se encuentra con que hay un pozo seco, pero allí no hay ningún gato. Es entonces cuando una vecina adolescente, May Kasahara, comienza a hablar con él. La chica dice que los gatos sienten cierta predilección por la casa abandonada, de la que se cuenta que está maldita.
Un buen día también desaparece Kumiko y Tooru no puede soportar su desaparición, decide que tiene que encontrarla y descubre que en ella hay un enorme secreto. Comienza a tener largas conversaciones con May Kasahara. Poco después aparecen en su vida las hermanas Malta y Creta Kanoo, a las que Kuniko ha pedido que busquen al gato, ya que las hermanas tienen poderes especiales.
En la vida de Tooru empiezan a desfilar una serie de personajes como un militar retirado enviado por el teniente Honda, al que iban a visitar su esposa y él recién casados, y que ha fallecido. Mamiya le cuenta su terrible historia luchando en Manchuria y en un campo de concentración de Siberia. Mami ya vio cómo despellejaban a un hombre y a él le tiraban a un pozo seco, de donde le rescató Honda. Cuando salió al exterior su percepción del mundo había cambiado, se sentía vacío, había pensando que moriría.
Tooru decide marcharse al pozo seco de la casa abandonada y allí pasa unos días, May le encuentra y le quita el cabo de cuerda para que no pueda subir. Le rescatará Creta Kanoo, que le pide que huya con ella a Creta. Pero él quiere seguir buscando a su esposa. Cuando sale ha aparecido en su mejilla una marca de nacimiento azul brillante. Y por esa marca en un banco de Shinjuku se le acerca una elegante mujer que se hace llamar Nutmeg. Él le explica que necesita mucho dinero para comprar una finca maldita, aunque a él sólo le interesa el pozo seco.
Nutmeg y su hijo Cinnamon tienen poderes especiales: ella es capaz de hacer desaparecer dolores con sus manos y su hijo, que no habla, es la perfección en persona. Pero Nutmeg se encuentra cansada y cuando descubre la mancha de Tooru sabe que ha encontrado a la persona que le sustituirá. Su difunto padre tenía una mancha muy similar en la mejilla derecha. Así que Tooru comienza a acudir a la mansión que madre e hijo han construido en la antigua finca de Miyawaki.
El gato aparece un buen día y Tooru le pone de nombre Sawaya. El anterior nombre era por el parecido con su cuñado. Tooru nunca se ha llevado bien con él y presiente que hay algo siniestro en Noboru y que además está implicado en la desaparición de su mujer.
Todo se arregla un día en que baja al pozo seco y "traspasa" la pared llegando a un mundo paralelo, en otra dimensión. Ha soñado con ese mundo y sabe que tiene que ir a la habitación 208 de ese hotel. Allí es donde se encuentra Kumiko, pero antes de regresar al mundo real tiene que enfrentarse a su cuñado. Le golpeará con un bate en la cabeza, pero en el mundo real le da un derrame cerebral delante de mucha Febres. Tooru comprende que los dos mundos están conectados. Sin embargo, Kumiko decide ir al hospital y desconectar la máquina de su hermano provocándole la muerte. Su hermano había utilizado un poder especial para sacar lo más cruel de las personas y beneficiarse de ello en el mundo de la política en que se encierra a inmerso. Había mancillado a las dos hermanas: la mayor no pudo soportarlo y se suicidi, y Kumiko está viviendo una pesadilla, por lo que tiene que hacer desaparecer a su hermano.
Tooru aparece en el fondo del pozo, que ya no está seco y ha empezado a subir el nivel del agua. A punto de morir ahogado, le salva Cinnamon. También la mancha azul ha desaparecido de su mejilla.
Es un libro extraño, con múltiples personajes con poderes especiales, mundos sobrenaturales, gatos, personas que desaparecen... Es la "esencia Murakami". Aparte nos cuenta desde dentro la parte de la historia en que Japón luchó para que Manchuria no se independizara.
No es de los libros que más me han gustado de Murakami, aunque tampoco me ha desagradado, y también a veces se me ha hecho algo pesado.
La novela es muy amplia y abarca un cúmulo de historias. El protagonista es Tooru Okada, un hombre que se encuentra en paro. Vive en un barrio acomodado de Tokio junto a su esposa Kumiko. Los dos escuchan muchas tardes el sonido de un extraño pájaro que chirría, al que llaman "el pájaro que da cuerda". Cuando dejan de escuchar el sonido comienzan a ocurrir cosas extrañas a su alrededor.
El gato, al que llaman Noboru Wataya, desaparece un buen día, algo que preocupa a Kumiko. Como Tooru siempre está en casa, va a buscarle a una casa abandonada, la antigua casa de la familia Miyawaki que un buen día desapareció. Tooru entra en la propiedad y se encuentra con que hay un pozo seco, pero allí no hay ningún gato. Es entonces cuando una vecina adolescente, May Kasahara, comienza a hablar con él. La chica dice que los gatos sienten cierta predilección por la casa abandonada, de la que se cuenta que está maldita.
Un buen día también desaparece Kumiko y Tooru no puede soportar su desaparición, decide que tiene que encontrarla y descubre que en ella hay un enorme secreto. Comienza a tener largas conversaciones con May Kasahara. Poco después aparecen en su vida las hermanas Malta y Creta Kanoo, a las que Kuniko ha pedido que busquen al gato, ya que las hermanas tienen poderes especiales.
En la vida de Tooru empiezan a desfilar una serie de personajes como un militar retirado enviado por el teniente Honda, al que iban a visitar su esposa y él recién casados, y que ha fallecido. Mamiya le cuenta su terrible historia luchando en Manchuria y en un campo de concentración de Siberia. Mami ya vio cómo despellejaban a un hombre y a él le tiraban a un pozo seco, de donde le rescató Honda. Cuando salió al exterior su percepción del mundo había cambiado, se sentía vacío, había pensando que moriría.
Tooru decide marcharse al pozo seco de la casa abandonada y allí pasa unos días, May le encuentra y le quita el cabo de cuerda para que no pueda subir. Le rescatará Creta Kanoo, que le pide que huya con ella a Creta. Pero él quiere seguir buscando a su esposa. Cuando sale ha aparecido en su mejilla una marca de nacimiento azul brillante. Y por esa marca en un banco de Shinjuku se le acerca una elegante mujer que se hace llamar Nutmeg. Él le explica que necesita mucho dinero para comprar una finca maldita, aunque a él sólo le interesa el pozo seco.
Nutmeg y su hijo Cinnamon tienen poderes especiales: ella es capaz de hacer desaparecer dolores con sus manos y su hijo, que no habla, es la perfección en persona. Pero Nutmeg se encuentra cansada y cuando descubre la mancha de Tooru sabe que ha encontrado a la persona que le sustituirá. Su difunto padre tenía una mancha muy similar en la mejilla derecha. Así que Tooru comienza a acudir a la mansión que madre e hijo han construido en la antigua finca de Miyawaki.
El gato aparece un buen día y Tooru le pone de nombre Sawaya. El anterior nombre era por el parecido con su cuñado. Tooru nunca se ha llevado bien con él y presiente que hay algo siniestro en Noboru y que además está implicado en la desaparición de su mujer.
Todo se arregla un día en que baja al pozo seco y "traspasa" la pared llegando a un mundo paralelo, en otra dimensión. Ha soñado con ese mundo y sabe que tiene que ir a la habitación 208 de ese hotel. Allí es donde se encuentra Kumiko, pero antes de regresar al mundo real tiene que enfrentarse a su cuñado. Le golpeará con un bate en la cabeza, pero en el mundo real le da un derrame cerebral delante de mucha Febres. Tooru comprende que los dos mundos están conectados. Sin embargo, Kumiko decide ir al hospital y desconectar la máquina de su hermano provocándole la muerte. Su hermano había utilizado un poder especial para sacar lo más cruel de las personas y beneficiarse de ello en el mundo de la política en que se encierra a inmerso. Había mancillado a las dos hermanas: la mayor no pudo soportarlo y se suicidi, y Kumiko está viviendo una pesadilla, por lo que tiene que hacer desaparecer a su hermano.
Tooru aparece en el fondo del pozo, que ya no está seco y ha empezado a subir el nivel del agua. A punto de morir ahogado, le salva Cinnamon. También la mancha azul ha desaparecido de su mejilla.
Es un libro extraño, con múltiples personajes con poderes especiales, mundos sobrenaturales, gatos, personas que desaparecen... Es la "esencia Murakami". Aparte nos cuenta desde dentro la parte de la historia en que Japón luchó para que Manchuria no se independizara.
EL AUTOR:
Haruki Murakami nació en Kioto en 1949. Autor de culto y con grandes ventas, es el escritor japonés de mayor prestigio, tanto en su país como en el exterior. Ha recibido premios como el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Frank O'Connor o el Franz Kafka y su nombre suena reiteradamente como candidato al Nobel de Literatura.
EL LIBRO:
Título original: ねじまき鳥クロニクル
Autor: Haruki Murakami
Traductores: Lourdes Porta y Junichi Matsuura
Editorial: Maxi Tusquets (18ª edición, en abril de 2015)
Colección: Maxi nº 003-3
Número de páginas: 905
ISBN: 978-84-8383-510-4
Valoración: 8/10
RETOS:
- Reto "Autores De la A a la Z", ocupando la M.
- Reto "Leyendo en el tiempo": Década 1980.
- Desafío Autores Japoneses.
- Reto Librópatas: Un libro escrito en una lengua con otro alfabeto.
- Desafío "Libros de colores": Azul claro.
- Bingo Literario: Un libro de un autor asiático.
- Reto 100 libros.
- Reto Genérico: Exótico.
- 2017 Reading Challenge: Un libro escrito por alguien a quien admires.
- Reto "Búscalo en la portada": Un símbolo.
- Reto "Libros con química": Cu (cobre).
- Reto "Viajar leyendo": Japón.
- Libropoly: Libro con portada azul.
- Reto Haruki Murakami.
1 comentario:
Todo lo de Murakami me gusta.
Publicar un comentario