"Chantaje"

"Sólo dime una cosa: ¿quién tortura a una mariposa con una rueda?".

Considero pésima la traducción del título al español. Se trata de un chantaje emocional, pero el título en inglés suena mejor: "Buttlerfly on a wheel".

Me ha gustado porque he estado en estrés en toda la película. Aparte de que ha sido imprevisible. Te preguntas: ¿quién está detrás? Y la persona que te viene a la mente es su compañero de trabajo, que le tiene envidia. Lo que no te esperas es realmente quién está detrás de todo. Lo decepcionante es que todo se queda en un susto nada más.

Neil Randall (Gerard Butler) y su esposa Abby (Maria Bello) tienen todo para ser felices: un trabajo que les hace ganar mucho dinero, una casa preciosa, una hija encantadora... Neil es un ejecutivo publicitario, la mano derecha del jefe. Muchos en su empresa le adoran; otros, sin embargo, le tienen envidia, aunque en el fondo le admiren por ser el mejor. Ese fin de semana se va al campo con su jefe, pero...

Tom (Pierce Brosnan) se cruza en el camino de la pareja. Mientras su hija está a cargo de una niñera durante todo el día, Tom les hará la vida imposible. Primero, sacando todo su dinero del banco para luego tirarlo al río; les asegura que su hija está secuestrada; Abby tiene que entregar al jefe de su marido un informe ilegal sobre las irregularidades de Neil en su trabajo; Tom le hace perder a Neil hasta su vanidad y orgullo como hombre; y finalmente terminan en la casa de campo donde Neil iba a pasar ese fin de semana, supuestamente con su jefe, pero quien está realmente allí es su secretaria, July (Claudette Mink). Tom le obliga a matarla con una pistola descargada y entonces Neil descubre que Tom es en realidad el marido de July. Que todo ha sido un chantaje emocional que han planeado entre Tom y Abby, y que todo es mentira: lo del dinero, lo del informe, incluso lo del secuestro de la niña. Y, pese a todo, cuando Neil cree que ya ha pasado todo, sigue sin contar la verdad de su aventura extramatrimonial a su esposa, aunque ella lo sabe todo.