Para leerme la novela gráfica primero había de leer la novela original. Me ha gustado muchísimo.
Billy Pilgrim se ha desprendido en el tiempo. No puede controlar adónde se dirige. Vive en un estado continuo de pánico escénico, porque no tiene ni la más remota idea de qué parte de su vida va a tener que representar a continuación. Billy se ha acostado siendo un viejo viudo y se ha despertado el día de su boda. Ha construido una familia cariñosa y ha presenciado el bombardeo de Dresde. Ha entrado por una puerta en 1955 y ha salido por ella en 1941. Ha vuelto a traspasar esa puerta y se ha encontrado en 1963. Ha visto su nacimiento y su muerte muchas veces, según dice, y viaja al azar hacia cualquier momento de su vida. Eso dice.
La novela gráfica es bastante fiel a la novela original.
LOS AUTORES:
El humor negro, la voz satírica y la incomparable imaginación de Kurt Vonnegut captaron por primera vez la atención del público estadounidense con Las sirenas de Titán en 1959, y le erigieron como "un verdadero artista" (The New York Times) con Cuna de gato en 1963. Matadero Cinco (Anagrama, 2014) es, probablemente, su obra más significativa. Era, según declaró Graham Greene, "uno de los mejores escritores norteamericanos vivos". Kurt Vonnegut falleció en 2007.
Ryan North es el guionista responsable de Dinosaur Comics; la serie Hora de aventuras, ganadora del Eisner y el Harvey, para BOOM! Studios; la exitosa serie antológica La máquina de guerra y la serie La imbatible Chica Ardilla para Marvel Comics, ganadora del Eisner e incluida en la lista de los más vendidos de The New York Times. North también ha escrito una colección de libros estilo "elige tu propia aventura" basados en las obras clásicas de Shakespeare Romeo y Julieta y Hamlet. Su última obra, How to Invent Everything, es prácticamente una chuleta completa de la historia de la civilización. Actualmente reside en Toronto (Canadá).
Albert Monteys lleva haciendo tebeos de humor desde que tiene uso de razón. Después de publicar los cómics Mondo Lirondo con La Peñya y Calavera lunar en solitario, aterriza en la revista El Jueves, donde dibuja semanalmente hasta 2014. Es autor de las series Tato y ¡Para ti, que eres joven!, esta última con Marvel Fontdevila. Actualmente intenta llevar adelante más proyectos de los que serían aconsejables, entre otros, la serie digital ¡Universo! en Panel Syndicate, cuyo primer volumen, recopilado en papel por Astiberri (2018), ha obtenido el premio a la mejor obra de autor español en el Salón del Cómic de Barcelona en 2019, además de una nominación a los premios Eisner en 2017 en la categoría de mejor cómic digital, y cuyo segundo volumen salió en 2023. Sus obras más recientes son El show de Albert Monteys (¡Caramba!, 2018), Carlitos Fax (¡Caramba!, 2017), Solid State (Gigamesh, 2019), con Matt Fraction y Jonathan Coulton, la presente adaptación de Matadero Cinco (2020) y el recopilatorio Calavera lunar (2022) con motivo de su 25º aniversario.
EL LIBRO:
Título original: Slaughterhouse-Five or the children's crusade
Autores: Kurt Vonnegut, Ryan North (guion) y Albert Monteys (ilustración)
Editorial: Astiberri (4ª edición, en octubre de 2022)
Número de páginas: 192
ISBN: 9788418215285
Valoración: 8/10
RETOS:
No hay comentarios:
Publicar un comentario