domingo, enero 17, 2021
Una estantería más
Lo cierto es que he liberado espacio en el resto de estanterías y, sobre todo, he quitado la pila de libros que tenía en el suelo.
De momento ahora no tengo problemas de espacio.
sábado, enero 16, 2021
La fábrica de las sombras
Sigo con la serie de Los Crímenes del Faro y tengo que decir que me gusta mucho este autor, que me mantiene en vilo de principio a fin. Ya con su primer libro me resultó un grato descubrimiento y no puedo parar de leer sus novelas. De hecho, aunque sólo tenga la primera serie, es cierto que seguiré leyendo el resto de sus libros.
Corre el mes de diciembre de 2014 cuando la escritora-farera Leire Altuna recibe la visita de la ertzaina Ane Cestero. Ésta le explica entre lágrimas que su prima Saioa ha aparecido colgada entre los arcos de la antigua Real Fábrica de Armas de Orbaizeta. La Policía Foral de Navarra apunta a un suicidio y ha descartado que haya sido asesinada, pero Ane le explica a Leire que no cree en la hipótesis del suicidio, ya que su prima era feliz con su trabajo y con su novio, y además se estaban construyendo una nueva casa. Lo que ocurre es que la Ertzantza no tiene competencia en Navarra, por lo que Ane le pide a Leire que se presente en Orbaizeta para que sea sus ojos y sus oídos.
Leire le pide prestado el coche a Iñaki para trasladarse hasta la población, que se encuentra en plena Selva de Irati. Se hospeda en el único alojamiento de la población, el Hostal Irati, donde todos los días unos hombres juegan al mus. Pero muy pronto se da cuenta que los pocos lugareños se llevan mal entre sí y que cualquier movimiento que haga o cosa que diga se convertirá en la "comidilla" del pueblo.
Ha quedado con Iker, el arquitecto de las obras de restauración de la antigua Fábrica de Armas, pero el hombre no aparece. El arquitecto fue compañero de Saioa, así que Leire entiende que es muy importante esa conversación. Al día siguiente aparece el cadáver del arquitecto, en lo que parece un suicidio, tras haberse tirado por un precipicio y su cuerpo hubiera sido empalado. El inspector Eceiza piensa que es un crimen pasional al descubrir que el arquitecto y la historiadora eran amantes y cree que él se suicidó al no poder aguantar el dolor tras la muerte de Saioa. Pero Leire sabe que no son suicidios, sino que alguien quiere sembrar el terror en la zona y todo apunta a que alguien, posiblemente del pueblo, quiere que las obras de la Real Fábrica no tengan lugar.
Leire comienza a hablar con la gente de Orbaizeta. Conoce a Celia, una maestra jubilada, adorable, que conoce a la mayor parte de lugareños y a la que no le importa compartir con Leire lo que sabe. Conoce a Eneko, un aizkolari y talador por el que siente un deseo arrebatador, pero que la acompaña allá donde ella le pida. Habla con Eugenio Yarzabal, un sacerdote cuyo único deseo es recuperar la iglesia del pueblo, convertida en un establo por el matrimonio Roncal, que dicen en su defensa que fue su familia la que compró la iglesia y es de su propiedad. Conoce a las viudas Aranzadi, madre e hija, que suelen mirar todo por la ventana, excepto para acompañar al cura en sus extrañas procesiones. Conoce a Sagrario, una taladora que vive sola en su casa. Habla con el matrimonio Lujanbio: él es un ganadero amargado, mientras Elsa es una malcarada enfermera. Conoce a Serafín Chocarro, el empresario del pueblo, que tiene una serrería y que se lleva mal con los Lujanbio...
El torreón de Urkulu, en plena muga con Francia, siembra el pánico cuando se enciende una hoguera en lo alto. Los lugareños explican que los romanos encendían hogueras y eran símbolos de malos presagios. Todo apunta a que va a haber una nueva muerte, sobre todo cuando Pedro Merino, uno de los obreros, ha desaparecido y, con él, uno de los coches de la constructora. Leire no se hace esperar y le pide a Eneko que le lleve en moto hasta el torreón, pese a que es noche cerrada.
Al día siguiente un excursionista encuentra el cuerpo del obrero cerca de la cueva de Arpea. En el cuerpo hay un peine dorado, por lo que los lugareños tienen claro que es cosa de las lamias. Explican que las lamias son unas criaturas de la mitología vasca que viven en cuevas como la de Arpea. Tienen cuerpo de mujer y patas de pato. Y en las leyendas se acicalan con peines de oro...
Pero Leire no es supersticiosa ni cree que en las leyendas. Ella sabe que el asesino está cerca. Es Nochebuena y tiene que regresar a su casa de Bilbao para cenar con su madre y su hermana. Allí Raquel les da una buena noticia: lleva un año con su pareja y espera un bebé. Cuando se marcha, su madre vuelve a recaer en la bebida y Leire piensa en una posible solución para que su madre no se quede sola en Bilbao: le pedirá ayuda a la dueña de la Bodeguilla, demasiado cansada para llevar ella sola la cantina y el colmado, así que su madre irá a Pasaia a vivir con ella.
El padre Yarzabal la llama para quedar con ella y confesarle un secreto de confesión que tiene relación con los crímenes, pero no podrá hablar con él porque el cura aparecerá crucificado en la iglesia de Orbaizeta.
Los obreros han vuelvo a reanudar las obras y ocurren cosas extrañas: suena un irrintxi por las noches y aparecen peines dorados en los barracones, donde Leire se ha quedado a dormir. Además, Leire descubre que Eneko es hijo de Chocarro y que no siempre ha vivido allí, además descubre que Elsa es también hija de Chocarro y que lleva un bote de cianuro para acabar con su vida.
Cuando aparecen primero los huesos de un guardia civil y luego de un matrimonio bajo las ruinas de la Real Fábrica, Leire se acerca al estanco donde Jorge Aragonés le confiesa que en los años 60 había mucho contrabando y pasaban paquetes a un lado y otro de la muga, que Chocarro traicionó a sus compañeros y poco después el teniente desapareció y, de la noche a la mañana, Chocarro había comprado la antigua serrería. Cuando aparece el matrimonio, es Sagrario la que se marcha a casa llorando y Leire va detrás de ella dejando a Iñaki, que ha ido a visitarla, en el barracón de la historiadora. Lo que no sabe es que Iñaki se ha quedado mirando...
Además descubrimos que un niño y una niña, hijos de uno de los contrabandistas, fueron violados insistentemente por su padre, mientras su madre miraba hacia otro lado. Posiblemente éste sea el móvil de los crímenes.
Me ha parecido una novela magnífica.
EL AUTOR:
Ibon Martín nació en Donostia en 1976 y se licenció en periodismo por una Universidad del País Vasco. Tras más de diez años como autor de referencia del excursionismo vasco dio el salto a la narrativa en 2013 con El valle sin nombre, un brillante fresco medieval. Su extraordinaria capacidad de sumergir al lector en los escenarios que describe volvió a ganarse al público con El faro del silencio, su bautismo en la novela negra, al que siguen los títulos La fábrica de las sombras, El último akelarre y La jaula de sal. En 2018 recibió el prestigioso premio de los libreros de Bizkaia. Antes fueron los lectores quienes lo consagraron como maestro vasco del suspense agotando decenas de ediciones de sus obras y convirtiéndolo en el autor más vendido en las últimas ediciones de la Durangoko Azoka.
EL LIBRO:
Título original: La fábrica de las sombras
Autor: Ibon Martín
Editorial: Travel Bug (11ª edición, en junio de 2020)
Número de páginas: 439
ISBN: 9788494407710
Valoración: 9/10
RETOS:
* Reto Cazacapítulos: Un árbol.
* PopSugar Reading Challenge: Un libro donde el personaje principal trabaje en tu trabajo actual o en tu trabajo soñado.
* Reto 100 palabras 100 portadas: Túneles o cuevas.
* Reto "Leemos España provincia a provincia": Navarra.
* Reto Genérico: Misterio.
viernes, enero 15, 2021
Viernes
Cuánto va a costar salir de esto... Todos los días me encuentro con personas inconscientes e irresponsables, individuos que parece que te vacilan y te dan ganas de responder si acaso no ven las noticias.
Me tomaré las cervezas en mi casa, veré películas en el portátil y leeré mucho. Salir de casa este fin de semana será mínimo.
También se ha quitado casi toda la nieve.
jueves, enero 14, 2021
Swinging Christmas
Leer libros ilustrados por Benjamin Lacombe siempre es un placer. En esta ocasión además vienen acompañados por una serie de canciones que se disfrutan mientras se lee. Me parece un bonito cuento que se lee en un ratito.
Robin es un niño de nueve años que vive en un pueblo que él llama Unrolloquetemueres, es un niño muy travieso y en Navidad su madre siempre hace cestas para los más necesitados, que Robin les hace llegar, una tarea que le gusta porque siempre le dan algo a cambio.
Pero un día su madre le envía a casa de un ermitaño que vive en una casa que todos los niños temen. Se llama Bernard y es un gigante. Cuando Robin llega a la casa escucha una magnífica música que Bernard siempre tiene puesta, y le invita a entrar. Bernard no sólo consigue que Robin adore la música, cantada por su viejo amor, Sol, cuya imagen inunda las paredes, sino que además consigue que lea, y eso es algo especial, ya que Robin hasta entonces no era muy amante de los libros.
Unos meses después Robin se tiene que ir al instituto y sólo quiere regresar al pueblo para estar con su amigo Bernard, pero a su regreso la casa está vacía y no suena música, pero Bernard le ha dejado una carta.
LOS AUTORES:
EL LIBRO:
Título original: Swinging Christmas
Autores: Benjamin Lacombe (ilustraciones) y Olivia Ruiz (texto)
Traductora: Elena Gallo Krahe
Editorial: Edelvives (1ª edición, en 2013)
Número de páginas: 40
ISBN: 9788426389978
Valoración: 8/10
RETOS:
* Reto Cazacapítulos: Un libro feliz.
* Reto UNAV: Novela navideña.
* Reto 100 palabras 100 portadas: Música, instrumentos, bailes.
miércoles, enero 13, 2021
Nuevas restricciones
El faro del silencio
El País Vasco es una tierra que me encanta. Debido a la cercanía lo he visitado en numerosas ocasiones, así que cualquier novela que transcurra en ese trozo del paraíso me atrae. Sin embargo, nunca había leído nada de Ibon Martín, que ha sido todo un descubrimiento. Ante las numerosas opiniones positivas de los libros en blogs y foros literarios, decidí que ya era hora. Y el autor llega en un buen momento, porque con los cuatro libros de la saga "Los crímenes del faro" no veo el momento por comenzar con el siguiente. Tanto me ha gustado el primero.
Corre el mes de noviembre de 2013 en la costa guipuzcoana, concretamente en un pequeño pueblo costero llamado Pasaia (en castellano, Pasajes). Leire Altuna es una escritora de novela romántica que vive en el Faro de la Plata. Mientras busca la inspiración mirando al mar, sólo tiene que ocuparse de que el faro no deje de alumbrar para guiar a los barcos.
Pero esa mañana de noviembre algo raro pasa y entonces descubre junto al faro el cadáver de Amaia, una mujer que había desaparecido hace poco del pueblo. Cuando se acerca al cuerpo, comprueba que le han sacado las vísceras. Nerviosa, llama a la Ertzaintza y el comisario Antonio Santos le insinúa que es la principal sospechosa, sobre todo cuando todos en el pueblo saben que Amaia es la pareja actual de su ex marido Xabier y que hace poco tiempo habían tenido un altercado en el mercado del pueblo.
Cuando pocos días después el cadáver de Josune, la entrenadora de la trainera donde entrena Leire, aparece muerta de la misma manera justo después de haber invitado a Leire a no volver en un tiempo para no alterar a las jóvenes, todo el pueblo se vuelve contra ella pensando que es la asesina. Además, han descubierto que el asesino se lleva la grasa de la tripa de las víctimas.
Leire se desahoga con Txomin, el barquero que conduce un pequeño trasbordador de una orilla a otra, desde San Pedro a San Juan, que la escucha y la alienta diciéndole que él no cree que ella sea la asesina de esas mujeres. Leire además no es del pueblo, sino de Bilbao, y se quedó a vivir allí incluso después de dejarlo con Xabier, porque se enamoró de aquel lugar. El faro donde vive es un lugar solitario, y además del acoso de la policía se siente presionada por su editor Jaume para que siga escribiendo la siguiente novela. Y cuando sale a la calle siente el vacío de la gente, que la señala no como sospechosa, sino como la principal asesina.
Ante la mente tan obtusa del comisario decide desenmascarar al verdadero asesino para así hacer una vida normal, por lo que se cita con Íñigo, un profesor con el que tuvo un idilio en el pasado, un criminólogo que tiene claro que el asesino es un imitador de Juan Díaz de Garayo, "el Sacamantecas", un aparcero del siglo XIX que asesinó a seis mujeres en Álava y se llevaba la grasa de su cintura. Íñigo le dice que la siguiente víctima fue una niña de trece años.
Iratxe aparece asesinada pocos días después, es una niña de trece años que Leire ni siquiera conoce, por lo que las sospechas se alejan de ella y se centran en la plataforma Jaizkibel Libre, que está en contra de la construcción de un puerto exterior en Pasaia, y de las cuales las tres víctimas eran activistas.
Leire comienza a buscar pistas sobre las personas a los que les puede interesar la construcción del puerto exterior y encuentra a la familia Besaide, una familia que en los años 80 se hizo muy rica gracias al narcotráfico. Muchas veces pasa por la mansión de los Besaide y siempre le parece ver a alguien en la ventana observándola. Además entrevista al constructor De la Fuente, que intenta invitarla a cenar.
Cuando Leire sigue a Gastón Besaide y descubre que entra en un túnel cerrado unido a un acueducto que suministraba agua en tiempos antiguos y le parece que reza a un altar improvisado con restos de huesos y calaveras, decide entrar en su casa donde se esconde y encuentra horrorizada la momia en perfecto estado del hermano, Marcial. La Ertzaintza detiene a Gastón, pero éste sólo confiesa los crímenes de sus padres y de su hermano, pero no los de las chicas. Además ha desaparecido la pescadera, Felisa Castelao, principal acusadora de Leire, que aparece gritando en la comisaría y descubren que ha simulado su propio secuestro y que además odia a Leire porque siempre ha estado enamorada de Xabier.
Leire regresa a Bilbao con su hermana Raquel y su madre Irene, para descubrir que su madre es una alcohólica que no admite su dependencia. Hasta que las dos hijas consiguen que vaya a las reuniones de Alcohólicos Anónimos para recuperarse. En Bilbao recibe dos paquetes: uno con fotos suyas sin remitente y una orquídea de De la Fuente, y Leire piensa que el constructor está obsesionado con ella. Allí también se entera de que su amiga Miren ha desaparecido en Pasaia y decide regresar.
En el astillero comienza a intimar con Iñaki, un joven en el que nunca se había fijado, y sigue contándole sus cuitas a Txomin, que también la invita a cenar. Además ha aparecido De la Fuente asesinado del mismo modo que las mujeres. Sólo que Santos ha sido destituido y el comisario es García, mientras la agente Ane Cestero le da su móvil para que la llave con cualquier cosa que descubra.
En el libro también aparecen fragmentos de un yonki, el Triki, en los años 80, donde se cuenta cómo trafica, cómo le roba la txipironera a su padre para ir a por los fardos de heroína y entregárselos a los Besaide, cómo llegó a Proyecto Hombre y conoció a Xabier y a su novia. Ha perdido a sus amigos y ha decidido ser un hombre mejor...
EL AUTOR:
Ibon Martín nació en Donostia en 1976 y se licenció en periodismo por una Universidad del País Vasco. Tras más de diez años como autor de referencia del excursionismo vasco dio el salto a la narrativa en 2013 con El valle sin nombre, un brillante fresco medieval. Su extraordinaria capacidad de sumergir al lector en los escenarios que describe volvió a ganarse al público con El faro del silencio, su bautismo en la novela negra, al que siguen los títulos La fábrica de las sombras, El último akelarre y La jaula de sal. En 2018 recibió el prestigioso premio de los libreros de Bizkaia. Antes fueron los lectores quienes lo consagraron como maestro vasco del suspense agotando decenas de ediciones de sus obras y convirtiéndolo en el autor más vendido en las últimas ediciones de la Durangoko Azoka.
EL LIBRO:
Título original: El faro del silencio
Autor: Ibon Martín
Editorial: Travel Bug (15ª edición, en octubre de 2020)
Número de páginas: 431
ISBN: 9788494091261
Valoración: 9/10
RETOS:
* Reto Cazacapítulos: Una mascota.
* PopSugar Reading Challenge: Un libro de academia oscura.
* Reto 100 palabras 100 portadas: Torres o faros.
* Reto "Leemos España provincia a provincia": Guipúzcoa.
* Reto Genérico: Misterio.
martes, enero 12, 2021
Días de enero
Poco a poco se va deshelando todo.
La última sirena
Quizás éste es un libro para niñas mayores que mi sobrina mayor, pero no importa. Llegará un momento en que se lo leerá. Tendré que darle unas pinceladas sobre la historia para que le pique la curiosidad y quiera leerlo. Me ha parecido precioso, el típico libro que me hubiera gustado leer con once años.
Clara tiene once años cuando su vida cambia radicalmente. Desde que nació su tiempo ha estado siempre planificado: hija de unos padres adinerados, vive en una casa gigante en Barcelona y tienen una masía en la costa, sus tardes tienen diferentes actividades extraescolares y en verano acude a campamentos para niños pijos. Pero eso se ha acabado: su padre se ha quedado sin trabajo y comienzan a sacrificar cosas de su vida anterior, como la criada o la canguro, deciden vender la masía y ella tiene que cambiar a un colegio más sencillo. Y además ese verano sus padres la envían a una pequeña isla en el Mediterráneo junto a unos tíos abuelos que cuidarán de ella durante tres meses.
Cuando llega a la isla Clara comprende que tiene más tiempo libre del que nunca ha tenido y también cuenta con una libertad sin igual. Su tío Juan es muy amable y cuida con un cariño especial a su tía Esmeralda, postrada en una silla de ruedas, pero muy pronto descubre que para ellos es únicamente una intrusa. Enfadada, comienza a acudir a una cala donde descubre a una pequeña sirena de la que se hace amiga, y enseguida descubre las similitudes con su tía. La sirena le presta su medallón mágico para que le devuelva su nombre porque los mismos caracteres del lenguaje de las sirenas se plasman en los cuadros que pinta su tía, y es el momento de descubrir si su tía Esmeralda tiene piernas o cola de sirena.
Pero Clara no sabe que, al llevarse el medallón de Coral, la ha puesto en peligro, sobre todo porque hay un hombre malencarado que siempre quiso atrapar una sirena y hacerse rico y famoso.
LA AUTORA:
Eva Millet Malagarriga (Barcelona, 1968) es periodista, licenciada en Ciencias de la Información por la UAB. Ha trabajado en Londres para el diario The Guardian y la BBC Radio, medio del cual fue corresponsal en México. Es colaboradora habitual del Magazine de La Vanguardia, así como del grupo RBA y de la revista Historia y vida. Impulsora del blog www.educa2.info, especializado en educación, es autora de los exitosos ensayos Hiperpaternidad, del modelo mueble al modelo altar e Hiperniños: ¿hijos perfectos o hipohijos? que han popularizado el concepto de hiperpaternidad en nuestro país. En 2018 se proclama ganadora del Premio Boolino de Narrativa Infantil, debutando así en el terreno de la ficción con el libro La última sirena.
EL LIBRO:
Título original: La última sirena
Autora: Eva Millet
Editorial: B de Blok (5ª reimpresión, en noviembre de 2020)
Número de páginas: 168
ISBN: 9788417424251
Valoración: 8/10
RETOS:
* Reto Genérico: Fantástico.
* Reto 100 palabras 100 portadas: Criaturas fantásticas o mitológicas.
lunes, enero 11, 2021
La música del mar
Les he tenido que comprar libros a mis sobrinas, porque los Reyes Magos se equivocaron y no trajeron las cosas como debían. Así que cuando a la pequeña le llegaron tres libros de la misma saga y eran el 1, el 5 y el 6, no me ha quedado más remedio que adquirir los tres que quedan por el medio. Y eso me ha obligado también a comprar otros tres libros para la mayor. De paso me los leo yo también, así podré cambiar impresiones con ellas.
La música del mar nos habla de una pequeña aldea de pescadores, Limanda, que un día sufrió una enorme tormenta y toda la aldea quedó destruida y sin peces, por lo que todas las familias se marcharon a otro sitio, excepto Daniel y su hija Marina. Cada noche, cuando la niña dormía Daniel salía a construir un órgano que fuera tocado por las olas con el fin de darle una sorpresa a Marina, que se encontraba muy sola en la aldea. Al son del órgano aparecieron un día dos ballenas, y el padre pensó que las ballenas ahuyentarían a los peces, por lo que recogieron los bártulos y se marcharon de allí.
Pero cuando estaban en la barca no avanzaban porque una cantidad increíble de peces los retenía, así que volvieron a Limanda, donde con las ballenas, los peces y la música del mar regresó la gente que antes se había marchado.
Es una fábula preciosa. Estoy segura de que a mis sobrinas también les gustará.
RETOS:
* Reto Genérico: Libro infantil.
domingo, enero 10, 2021
El miedo de los niños
Este libro se lee de una sentada, pero es una historia un tanto siniestra. A veces da más pánico lo que se insinúa que lo que se lee. El autor indica que el miedo del que habla en sus páginas es un miedo generalizado cuando él era un niño y jugaba en las calles de su Úbeda natal.
Bernardo y Esteban son primos segundos, siempre están juntos, pero no comparten otras cosas con el resto de los niños. Bernardo está aquejado de una parálisis en una pierna, producto de una poliomielitis infantil, lo que le obliga a llevar hierros en la pierna y un zapato ortopédico. Esteban es su inalterable compañero, pero no pueden jugar al fútbol, ni correr con otros niños. Lo cierto es que Bernardo lee mucho y cuenta los últimos rumores que corren por el pueblo, el de los médicos y tísicos en busca de sangre para los sanatorios, personajes que se encuentran en coches aparcados y se llevan a los niños.
Sin embargo, nunca ha ocurrido nada. Un día Esteban cae enfermo y se tiene que ir antes del colegio. Esa noche le despiertan preguntándole dónde puede estar su primo, que no ha llegado a casa. Esteban piensa en los tísicos, pero nadie le creería. Al día siguiente Bernardo aparece en un descampado y le cuenta una historia que a Esteban le parece inverosímil, pero su primo le dice que vaya a recuperar su cartera. No habrá lugar, Bernardo morirá unos meses después.
Han pasado los años y Esteban es un ejecutivo de una entidad bancaria cuando recibe un paquete de los hermanos del difunto Bernardo. En la carta, el hermano le explica que la cartera fue encontrada en las dependencias de un depravado sexual... y Esteban empieza a sacar las cosas, incluidas las canicas con las que tanto le gustaba jugar a Bernardo.
LOS AUTORES:
Antonio Muñoz Molina nació en Úbeda (Jaén) en 1956. Su obra narrativa comprende, entre otros libros, Beatus Ille (1986), El invierno en Lisboa (1987), Beltenebros (1989), El jinete polaco (1991), Plenilunio (1997), Ventanas de Manhattan (2004), El viento en la Luna (2006), Sefarad (2009), La noche de los tiempos (2009), Como la sombra que se va (2014), Un andar solitario entre la gente (2018), Tus pasos en la escalera (2019) y el volumen de relatos Nada del otro mundo (2011). Ha recibido, entre otros, el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, el Premio Nacional de Literatura en dos ocasiones, el Premio de la Crítica, el Premio Planeta, el Premio Liber, el Premio Jean Monnet de Literatura Europea, el Prix Méditerranée Étranger y el Premio Jerusalén. Desde 1995 es miembro de la Real Academia Española. Vive en Madrid y Lisboa y está casado con la escritora Elvira Lindo.
María Rosa Aránega nació en Almería en 1995. Graduada en Bellas Artes y Máster de Cultura de Paz, Educación, Conflictos y Derechos Humanos. Ha expuesto individualmente el proyecto "C.A.F.E." (2018) en Espacio Lavadero, en Granada, y "Medi Terraneum. Un mar entre tierras" (2019) en el Centro Andaluz de Fotografía de Almería, y forma parte de la XVIII promoción de jóvenes creadores de la Fundación Antonio Gala.
EL LIBRO:
Título original: El miedo de los niños
Autores: Antonio Muñoz Molina (texto) y María Rosa Aránega (ilustraciones)
Editorial: Seix Barral (1ª edición, en noviembre de 2020)
Número de páginas: 111
ISBN: 9788432237270
Valoración: 9/10
RETOS:
* Reto "Autores De la A a la Z", ocupando la M.
* Reto "Cazacapítulos": Una muerte.
* Reto UNAV: Novela cuyos protagonistas sean profesores y alumnos.
* PopSugar Reading Challenge: Un libro con portada en blanco y negro.
* Reto 100 palabras 100 portadas: Niños.
* Reto Genérico: Novela familiar.
De blanco
Hay toneladas de nieve, pero ha dejado de nevar...
Trilogía de Mozambique. Las arenas del emperador
Este libro fue recomendado en otro libro y simplemente me llamó la atención. En nuestro país se publicó en tres libros originariamente, pero después sacaron la trilogía conjunta. Se trata de una historia sobre el colonialismo portugués en Mozambique, pero la voz de Imani termina siendo la voz de todo un pueblo. Hay momentos verdaderamente duros, hacemos nuestros los sueños de los nativos y nos sorprende su lógica perspectiva del mundo. Es un libro que merece la pena leer.
LIBRO 1.- Mujeres de ceniza
En esta primera parte conocemos a
Imani, una niña de quince años que vive en el estado mozambiqueño de Gaza.
Corre el año 1895 cuando la aldea de Imani se encuentra entre dos frentes: por
un lado, se encuentran los soldados de la Corona Portuguesa y, por otro lado,
los soldados que luchan junto al emperador Ngungunyane.
Cuando las tierras de los vachopi
son invadidas por el emperador Ngungunyane, sus habitantes se alían con los
soldados de la Corona Portuguesa. Al viejo cuartel de Nkokolani, convertido en cantina, llega el
sargento Germano de Melo, un hombre al que los vachopi ven como un defensor, sin
embargo se encuentra en un cuartel desvencijado sin arsenal de armas. El
sargento escribe misivas a un superior, y en ellas podemos comprobar que, a
medida que pasan los meses, empieza a perder la lucidez. Además, se ha
encaprichado de Imani, que se siente decepcionada cuando comprende que el
sargento les ha traicionado, ya que están esperando una ayuda que nunca va a
llegar. Además, Imani ha nacido de las cenizas de los cadáveres de sus
hermanas, que se llevó una crecida del río, y mientras su hermano mayor lucha
con las fuerzas de Ngungunyane y su padre reniega de él, el otro hermano -que
tiene cierto retraso- se erige como guardín del cuartel donde se encuentra el
sargento. Cuando el hermano mayor pierde la vida en la batalla e Imani va al
campo de batalla a buscarle, la madre se cuelga de un árbol e Imani regresa a
casa del sargento para avisarle que la aldea se ha sublevado y que se acercan
al cuartel en busca de armas, así que cuando el sargento de Melo está a punto
de disparar una ametralladora contra el hermano de Imani, ésta coge un fusil y
dispara contra el sargento, dándole en las manos. Es paradójico que el sargento
que había soñado tantas veces que no tenía manos las pierda por un disparo.
Este libro termina en una canoa,
donde el padre de Imani, ella, su hermano y una italiana, Bianca Vanzini, que se encontraba visitando al
sargento transportan al herido esperando encontrar un sitio donde poder curarle
y salvarle la vida.
LIBRO 2.- La espada y la azagaya
En esta segunda parte los que huyen en canoa por el río Inharrime llegan a Sana Benene, un lugar presidido por una iglesia derruida donde se encuentra Rudolfo Fernandes, el sacerdote que le enseñó portugués a Imani. El sacerdote convive con una suerte de hechicera o sacerdotisa negra que responde al nombre de Bibliana y que choca con Bianca, pero intentará protegerlos, además curará las manos de Germano, que ha perdido varios dedos: en una mano le quedarán tres dedos y en la otra dos. Cuando Germano de Velo se ve en la facultad de escribir reanudará su correspondencia con un superior contándole sus vivencias, y en esta ocasión también leemos las respuestas del superior, que incluso le pide que haga de espía.
Imani se ha dado cuenta que ama a Germano de Melo, por lo que en cierto momento termina compartiendo el lecho con él, mientras su hermano surca el río arriba para regresar a Nkokolani a enterrar los cadáveres, ya que se han enterado de que su aldea ha sido atacada y que ha desaparecido, y con ella su gente. Pero su hermano es asesinado en el río por un capitán portugués que está buscando a Germano de Melo.
Cuando llega a Sana Benene se quedan allí unos días sin confesar sus verdaderas intenciones. Es entonces cuando Katini, el padre de Imani, decide cobrar su propia venganza y se lleva a su hija a Manjacaze, donde se encuentra Georges, un misionero y doctor austríaco amigo del emperador Ngungunyane. La intención de Katini es que su hija se convierta en esposa del knossi y que le asesine. Ngungunyane aparece en el hospital del austríaco pidiendo que le dé unos masajes e Imani se convierte en una esposa pospuesta, es decir, que el rey la utilizará como mensajera. En esas jornadas la madre del emperador Ngungunyane, Impibekezane, se acerca a ella y le da consejos.
Mientras en Chicomo se encuentra Germano de Melo, que cree haber perdido a su gran amor, pero cuando Mouzinho de Albuquerque decide, después de varias batallas ganadas por los portugueses, cazar al emperador en su guarida de Chaimite, Germano recibe un telégrafo para que paralice esa batalla. Mouzinho asesina a los generales de Ngungunyane y se lleva al emperador y a varias de sus mujeres, entre ellas a Imani... a través del mar.
Imani acaba de saber, gracias a Bibliana, que está embarazada, y le hubiera gustado reencontrarse con Germano de Melo para decírselo.
LIBRO 3.- El bebedor de horizontes
En esta tercera parte descubrimos cómo el emperador de Gaza, varias mujeres, su tío, su cocinero y su hijo son deportados hasta Portugal.
Imani entra en el barco como traductora, junto a Ngungunyane, sus esposas (que la odian), su hijo Godido, su tío y el cocinero del emperador. Allí se encuentra Zixaxa, uno de los generales del emperador que éste había entregado a los portugueses, junto a tres de sus mujeres.
Mientras surcan el río Limpopo, se descubren dos tipos de enfrentamientos: por un lado, entre los prisioneros Ngungunyane y Zixaxa siempre están discutiendo, aunque Zixaxa, más apuesto y con mejor salud, intenta preservar la vida del emperador para que nadie tome represalias contra él. Por otro lado, Imani descubre que el capitán Mouzinho está enfrentado con el comandante Álvaro Andrea, quien gobierna el barco. Descubre que Andrea tiene unas cartas de Germano para ella pero él nunca llega a dárselas, ahora bien, la utiliza como espía. Más tarde descubrirá Imani que la verdadera razón por la que no le entregó las cartas de Germano fue porque se estaba enamorando de ella.
Por fin el Campello llega a Lourenço Marqués (hoy Maputo, capital de Mozambique). Allí Imani se reencuentra con Bianca, que la refugia en su burdel. Imani quiere quedarse, pero la italiana le dice que es imposible, que la buscarían por debajo de las piedras, y que lo mejor es que embarque y espere a Germano de Melo en Portugal.
La travesía hasta Lisboa dura varios meses. El enorme barco rodea toda la silueta del continente africano. No sólo van los prisioneros de Gaza, también hay otros prisioneros que han renegado de Portugal y serán desembarcados en Cabo Verde. Estos prisioneros están buscando la oportunidad para asesinar a Ngungunyane, pero son descubiertos y desenmascarados ante el nuevo capitán, António de Sousa. En el barco, Imani es protegida por Dabondi, una de las reinas, de quien se cree que además es bruja, y que se acuesta con el hijo del emperador. Dabondi ha descubierto el estado de embarazo de Imani y ha decidido ayudarla.
En Lisboa, los prisioneros serán exhibidos públicamente, y más tarde encerrados en mazmorras. También en la prisión Imani es obligada a hacer de espía para los portugueses, y cuando da a luz, la madre de Germano, Laura de Melo, se lo quita de las manos. Los prisioneros varones son exiliados a las Azores y sólo Zixaxa encontrará la felicidad al enamorarse de una mujer blanca, mientras las mujeres son enviadas a Santo Tomé.
En el último capítulo vemos a una anciana Imani que vive en su casa de piedra de Nkokolani. Viene un escritor para escribir sobre ella y le equivoca con su nieto. Recuerda que regresó hace setenta años a su aldea natal y que con ella conviven las sobrinas, hijas del matrimonio entre su padre y Bibliana.
EL AUTOR:
Mia Couto (Beira, Mozambique, 1955) es uno de los nombres más importantes de la literatura en lengua portuguesa y el autor mozambiqueño más traducido. Comprometido políticamente con las luchas del continente africano, Couto ha recibido numerosas distinciones; entre otras, el Premio Nacional de la Asociación de Escritores de Mozambique (1995), el Premio Vergílio Ferreira (1999), el Premio Africa Hoje en Maputo (2002), el Premio Unión Latina de Literaturas Románicas (2007), el Premio Eduardo Lourenço (2011) "por ensanchar los horizontes de la lengua y la cultura portuguesas", el Premio Camões (2013) y el Premio Internacional Neustadt de Literatura (2014), y fue elegido finalista del Premio Man Booker International en 2015. Es miembro de la Academia Brasileña de las Letras. Ha escrito múltiples novelas, como Jerusalén (2012), La confesión de la leona (2016), Tierra sonámbula (1998) y El último vuelo del flamenco (2002), estas dos últimas adaptadas al cine. Ha publicado también poesía y libros de relatos, entre los que destaca Cada hombre es una raza (2004). En la actualidad vive en Maputo, donde trabaja como biólogo. Trilogía de Mozambique es la última y más ambiciosa de sus obras.
EL LIBRO:
Título original: As areias do imperador. Uma trilogia moçambicana
Autor: Mia Couto
Traductoras: Roser Vilagrassa y Rosa Martínez-Alfaro
Editorial: Alfaguara digital (2018)
Número de páginas: 776
ISBN: 9788420433509
Valoración: 8/10
RETOS:
* Reto Cazacapítulos: Un sueño.
* Reto UNAV: Novela en la que la familia tenga mucho peso.
* Reto Lector Porrúa: África e India.
* Reto "Viajamos con los libros": Mozambique.
* PopSugar Reading Challenge: Un libro sobre un tema de justicia social.
* Reto 100 palabras 100 portadas: Un lugar que existe.
* Reto Genérico: Narrativa contemporánea.
sábado, enero 09, 2021
Filomena ha llegado
No está mal para un sábado en el que no es necesario salir de casa. Café, sofá y libro es lo que toca.
Reto "Autores De la A a la Z"
Marisa, del blog Lecturápolis, nos trae un año más el Reto "Autores de la A a la Z".














