Hace ya mucho tiempo que leí Guerra y Paz, y sigo pensando que es uno de los mejores libros que he leído nunca.
Hoy me leído el cómic, y aunque no me llamaba el tipo de dibujo sí me apetecía mucho revivir la historia.
Es el siglo XIX, cuando Napoleón se ha proclamado emperador y va conquistando ciudades. Ahora tiene sus ojos puestos en Moscú.
En aquella época, Rusia tenía familia real y aristócratas, que se dedicaban a despilfarrar sus riquezas en grandes fiestas y cenas. Natasha Rostova es una joven que empieza a ir a fiestas y a conocer gente, pero su hermano y su prometido, así como muchos otros jóvenes, tienen que ir al frente.
En una de estas fiestas, conoce a Pierre, hijo ilegítimo del conde Bezújov, que se encuentra en el lecho de muerte, mientras su esposa y sus primos intentan robar la herencia de Pierre. Pero María Dmítrievna lo impide.
Pierre hereda una de las fortunas más elevadas de París, y los que entonces le miraban por encima del hombro ahora le hacen la pelota. Se acercará a ciudades arrasadas por el ejército francés e intentará hablar con Napoleón para impedir que llegue a Moscú. Y en la ciudad se disfrazará de mendigo. Cuando Napoleón se marche, se reencuentra con Natasha, ya convertida en una mujer que ha perdido mucho en la guerra, y decide casarse con ella.
LOS AUTORES:
Alexandr Poltorak es el creador de varios libros, revistas y programas de televisión infantiles rusos populares. Animado por las reacciones a su adaptación de Guerra y paz, actualmente está trabajando de nuevo con Dmitry Chukhrai en una novela gráfica basada en una novela de Fiódor Dostoyevski y en las obras de Nikolai Gogol. Apuntando aún más alto, no descarta crear una novela gráfica basada en El invicto de William Faulkner.
Dmitry Chukhrai es un artista que ha expuesto internacionalmente y que reside en Moscú. Cuenta de él su compañero creativo Alexandr Poltorak que "los cómics siempre fueron muy populares en la antigua URSS, pero difíciles de conseguir. Cuando yo era niño (en la época soviética) solía ir a la embajada de Francia, donde una vez al mes, después de hacer una cola enorme, podía comprar un ejemplar de un cómic de Pif. Dmitry fue aún más lejos. Cuando era niño, cambió el anillo del siglo XVIII de la familia por un paquete de cómics. Cuando nuestros padres se enteraron, ya era demasiado tarde y nunca recuperaron el anillo...".
Lev Tolstói está considerado, junto con Dostoievski, el escritor ruso más importante de la segunda mitad del siglo XIX. Miembro de una familia de la antigua nobleza, su infancia y adolescencia transcurrieron entre Moscú, la gran hacienda familiar de Yásnaia Poliana y Kazán, en cuya universidad de matriculó en 1844. Participó en la guerra del Cáucaso y fue oficial de artillería. Entre sus obras destacan Infancia, adolescencia y juventud, Los cosacos o Resurrección. Con Guerra y paz y Anna Karenina se ganó el respeto de sus contemporáneos y un lugar preeminente en la historia de la literatura universal.
EL LIBRO:
Título original: War and Peace. The Graphic Novel
Autores: Alexandr Poltorak (guion) y Dmitry Chukhrai (ilustraciones)
Traductor: V. M. García de Isusi
Editorial: Planeta Cómic (1ª edición, en 2024)
ISBN: 9788411612708
Número de páginas: 232
Valoración: 8/10
RETOS:
* PopSugar Reading Challenge: Un libro mencionado en otro libro.
* Reto "Pétalos Emocionales": Azul.
* Reto "Todos Locos": Un libro que tenga adaptación en serie o película.
* Reto "Pecera 50": Ambientado en las guerras napoleónicas.
* Reto "Oca Literaria": Temática literaria.
* Retópatas: Un libro que haya inspirado una serie de televisión.



No hay comentarios:
Publicar un comentario