Tenía muchas ganas de leer este libro, y no voy a decir "novela" porque no es una novela al uso. Se trata de las experiencias de la autora cuando dejó todo y se marchó a vivir a Kioto durante una larga temporada, donde aprendió el idioma y aprendió a caminar flotando. Según dice ella, marchó a Japón a perder.
En realidad, el fallecimiento de su tío, al que estaba muy unida, le supuso un duro golpe y se marchó a Japón como un medio de escape. Allí se dejó llevar por las cadencias, los sonidos, la observación y el silencio, absorbió sus palabras, su cultura y quiso ser como ellos. Hasta que en cierto momento tuvo que regresar, al descubrir que su padre tenía cáncer y se iba a morir.
El libro bucea entre las palabras, busca el significado de los kanjis japoneses, aunque muchos se escriban igual, nos inculca la magia de la escritura japonesa, nos hace vibrar como si pudiéramos escuchar los sonidos de los pájaros o como si pudiéramos ver la comadreja que ella ve desde su casa en Kioto. La comadreja sí que puede entrar en el jardín abandonado de la casa de al lado, pero ella lo tiene prohibido.
Nos habla de gatos, muertes, desapariciones y vida. Nos acerca a Japón en todos sus sentidos. Y en medio de todo ello nos cuenta pequeñas historias magníficas, que se disfrutan de principio a fin.
LA AUTORA:
Lola Nieto (Barcelona, 1985) es doctora en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona. Ejerce como profesora. Ha coeditado la Revista Kokoro (www.revistakokoro.com) y ha coordinado la editorial Kokoro Libros. Ha publicado los poemarios Alambres (Kriller'71, 2014), Tuscumbia (Harpo, 2016), Vozánica (Harpo, 2018) y Caracol (RIL editores, 2021). Ha participado en diversos festivales de poesía experimental, como el European Poetry Festival en Londres, el International Interdisciplinary Literature Festival SARDAM en Chipre, la Bienal Europea de Poesía en Brasov, el Festival Voix Vives de Toledo o el Festival Internacional de Poesía de Barcelona, además de actuar en espacios como el Bowery Poetry Club en Nueva York o el BUoY en Tokio.
EL LIBRO:
Título original: La isla desnuda
Autora: Lola Nieto
Editorial: La Caja Books (1ª edición, en agosto de 2024)
Número de páginas: 282
ISBN: 9788417496906
Valoración: 8/10
RETOS:
No hay comentarios:
Publicar un comentario