lunes, abril 11, 2016

La española inglesa


Seguimos con las Novelas Ejemplares de Miguel de Cervantes. En el mes de abril toca La española inglesa.
Esta novela tiene como ideas centrales la virtud y la belleza, así como la religión. Y viene a decir que la virtud y la belleza juntas hacen de las personas seres excepcionales, pero que si desaparece una -como la belleza- el virtuoso sigue siendo una persona excepcional. Otro tema central es la religión, las luchas en el mar contra otras religiones, los católicos ingleses que tienen que esconder su fe, como Clotaldo. La novela sólo podía terminar uniendo a dos personas que profesaran la misma fe católica.
La novela narra el rapto de Isabela, una niña de nueve años, que los ingleses se llevaron a Londres. Clotaldo, un corsario inglés cuyo catolicismo profesa en secreto, lleva a su casa a la pequeña Isabella desde Cádiz. Allí la tratan como una hija y la niña crece con el cariño de su "hermanastro" Ricaredo que muy pronto se enamora de ella. Con veinte años, él cae enfermo de amor y termina confesándole su amor a Isabela, que no se opone, siempre y cuando Clotaldo y Catalina, los padres del joven, estén de acuerdo. Ricaredo está prometido con una joven escocesa muy rica, pero los padres, ante la petición del hijo, muy pronto van a pedirle la venia a la reina, que ya se ha enterado que los dos jóvenes se han prometido en secreto. Como una especie de castigo, envía a Ricaredo como corsario a luchar contra los turcos y católicos, mientras que ella cuida de su prometida, a la que deja al cuidado de su camarera mayor.
En el Mediterráneo, Ricaredo captura bajeles turcos, pero no osa matar a los católicos españoles que profesan la misma fe que él. En uno de los barcos españoles conocerá al padre de Isabela, que el joven deduce, mientras el hombre le cuenta su pena y le pide que le lleve con él a Londres. Allí se presentarán ante la reina, donde la madre de Isabela la reconocerá enseguida.
Sin embargo, el hijo de la camarera mayor también se ha enamorado de Isabela y le dice a su madre que pida la mano de la joven. Sin embargo, la reina no puede desdecirse al haber dado su palabra a Ricaredo. Como venganza, la camarera mayor intenta envenenar a Isabela. Recupera la salud, pero se le caen las cejas y se convierte en una fealdad. Pero Ricaredo sigue insistiendo a la reina que quiere casarse con ella y que se la entregue. Que aunque haya perdido la belleza sigue conservando sus grandes virtudes como persona.

EL AUTOR:

Miguel de Cervantes Saavedra fue novelista, poeta y dramaturgo español. Se cree que nació el 29 de septiembre de 1547 en Alcalá de Henares y murió el 22 de abril de 1616 en Madrid, pero fue enterrado el 23 de abril y popularmente se conoce esta fecha como la de su muerte. Es considerado la máxima figura de la literatura española. Es universalmente conocido, sobre todo, por haber escrito El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, que muchos críticos han descrito como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal. Se le ha dado el sobrenombre de Príncipe de los Ingenios.
Miguel de Cervantes era el cuarto de los siete hijos de un modesto cirujano, Rodrigo de Cervantes, y de Leonor Cortinas. A los 18 años tuvo que huir a Italia porque había herido a un hombre; allí entró al servicio del cardenal Acquaviva. Poco después se alistó como soldado y participó heroicamente en la batalla de Lepanto, en 1571; donde fue herido en el pecho y en la mano izquierda, que le quedó anquilosada. Cervantes siempre se mostró orgulloso de haber participado en la batalla de Lepanto. Continuó unos años como soldado y, en 1575, cuando regresaba a la Península junto a su hermano Rodrigo, fueron apresados y llevados cautivos a Argel. Cinco años estuvo prisionero, hasta que en 1580 pudo ser liberado gracias al rescate que aportó su familia y los pases trinitarios.
Durante su cautiverio, Cervantes intentó fugarse varias veces, pero nunca lo logró. Cuando en 1580 volvió a la Península tras doce años de ausencia, intentó varios trabajos y solicitó un empleo en 'Las Indias', que no le fue concedido. Fue una etapa dura para Cervantes, que empezaba a escribir en aquellos años.
En 1584 se casó y, entre 1587 y 1600, residió en Sevilla ejerciendo un ingrato y humilde oficio -comisario de abastecimientos-, que le obligaba a recorrer Andalucía requisando alimentos para las expediciones de Felipe II. La estancia en Sevilla parece ser fundamental en la biografía cervantina, pues tanto los viajes como la cárcel le permitieron conocer todo tipo de gentes que aparecerán como personajes en su obra.
Cervantes se trasladó a Valladolid en 1604, en busca de mecenas en el entorno de la Corte, pues tenía dificultades económicas. Cuando en 1605 publicó la primera parte del Quijote, alcanzó un gran éxito, lo que le permitió publicar en pocos años lo que había ido escribiendo. Sin embargo, a pesar del éxito del Quijote, Cervantes siempre vivió con estrecheces, buscando la protección de algún mecenas entre los nobles, lo que consiguió sólo parcialmente del conde de Lemos, a quien dedicó su última obra, Los trabajos de Persiles y Segismunda.

EL LIBRO:

Título original: La española inglesa
Autor: Miguel de Cervantes Saavedra
Página web de donde he sacado el libro.
Número de páginas: 22

Valoración: 9/10

RETOS:
En Sevilla, en el convento de la calle Santa Paula y en las antiguas casas frente a él, podemos ver el panel que nos indica que en ellas vivió Isabela, La española inglesa.

No hay comentarios: