Adoro los libros de Astérix, desde que de pequeña los cogíamos de la biblioteca de la escuela, desde que todos los niños nos "peleábamos" por una nueva aventura de Astérix. No soy la única: a mi hermano le regalé en su último cumpleaños toda la colección, o al menos toda la colección de libros que aparecen en el Círculo de Lectores. Me consta que yo tengo más libros en mi colección de los que vienen en la revista del Círculo.
Hace ya unas semanas que sabía que se iba a publicar una nueva aventura de los temibles galos, la número 36, así que hoy, que únicamente iba a comprar unos cuentos a mis sobrinas, me he llevado dos ejemplares de esta última historia: uno para mí y otro para mi hermano.
Estoy segura de que él también lo ha leído ya -o lo está leyendo en estos momentos-.
Siempre he pensado que el contexto histórico de las historietas de Astérix está muy bien logrado, por lo que al encontrarme los Comentarios de la Guerra de las Galias de Julio César no he podido, por menos, comprobar que la época histórica coincide, y efectivamente es así. Efectivamente, Julio César ha escrito la novela que ha llegado hasta nuestros días, pero su asesor Promoplús le recomienda eliminar un capítulo: el que habla de la invencible aldea situada en la región gala de Armórica, donde unos indestructibles galos continúan sin sumirse a los mandatos romanos. Después de pensar que no podrá recordarse en la Historia a Julio César por no conquistar toda la Galia, el César decide suprimir dicho capítulo.
Cuando los negros mudos están haciendo copias del libro uno de ellos roba el capítulo en cuestión y se lo vende a un osado periodista "de aquellos tiempos", Doblepolémix, que es perseguido por los soldados de Promoplús hasta la aldea gala, donde explica la situación a los galos.
Panorámix comenta que la tradición gala es oral, por lo que no pueden escribir nada de lo que viene en ese papiro, pero sí tienen que ir al Bosque de los Carnutes, donde están los druidas más viejos, donde se guardan todas las pócimas y las tradiciones. Sin embargo, la aldea gala queda desprotegida tras la marcha de Astérix, Obélix y Panorámix... Obélix se enfadaría si nos olvidamos de su fiel Ideáfix.
LOS AUTORES:
Jean-Yves Ferri es un escritor de cómics francés, nacido en 1959.
En el mes de julio de 2011 fue escogido como escritor para las siguientes entregas de la serie de Astérix, creada por René Goscinny y Albert Uderzo. El número 35, Astérix y los pictos, ya con textos de Ferri, fue publicado en octubre de 2013.
Didier Conrad nació en Marsella (Francia) en 1959. Es escritor e ilustrador de cómics. Es el ilustrador de Astérix y los pictos y de El papiro del César.
EL LIBRO:
Título original: Le Papyrus de César
Autores: Jean-Yves Ferry (textos) y Didier Conrad (ilustraciones)
Traductores: Isabel Soto y Xavier Senín
Editorial: Salvat (1ª edición, 2015)
Número de páginas: 48
ISBN: 978-84-696-0468-7
Valoración: 9/10
RETOS:
- Reto "Autores de la A a la Z", usando la F.
- Reto "De la Vista nace el Amor": un soldado.
- Desafío 30.000 páginas, con 48.
- Reto "Un objeto, un libro": una hoja (de árbol).
- Reto 100 libros.
- Reto "Sumando 2015", con 16 caracteres.
No hay comentarios:
Publicar un comentario