Hacía tiempo que quería leer este libro. Me llamó la atención desde que lo vi.
Ernest Pettigrew es un oficial retirado del ejército, viudo en una casa de Edgecombe St. Mary (lugar ficticio), donde vivió con su mujer Nancy. Tiene un hijo, Rober, que se dedica a las finanzas en la City londinense.
En el pequeño pueblo donde vive coincide con Jasmina Ali, una mujer pakistaní que recientemente se ha quedado viuda. Ella regenta una tienda de ultramarinos y a veces se ve ninguneadla por la superioridad británica. No es el caso del mayor Pettigrew, que tiene que ir a la ciudad al funeral de su hermano Bertie y es ella la que le lleva.
Juntos, comienzan a hablar de literatura, de sus vidas tan distintas, de lo que supone la soledad tras haber perdido a sus respectivos cónyuges, y se enfrentarán a las convenciones sociales y familiares, al "no estar bien visto" que un hombre de 68 años inglés quede tanto con una extranjera diez años más joven.
Acantilados de Eastbourne (Inglaterra), probablemente son la inspiración de los acantilados de la novela
En la tienda de la señora Ali aparece Abdul Wahid, su sobrino nieto, que pretende que su tía le traspase la tienda. Ella es muy independiente y le duele tener que someterse a la familia y a las tradiciones de los suyos, sobre todo ahora que su amistad con el mayor va creciendo y que ha descubierto a Amina y a George, amante e hijo de su sobrino, a quien empuja para casarse con la joven.
Además, el mayor Pettigrew está preocupado por recuperar la escopeta Churchill de su hermano, gemela de la suya, que su cuñada quiere vender. Las dos escopetas tienen un valor sentimental para él, y le recuerdan el distanciamiento entre Bertie y él, pero su valor económico es muy elevado, ya que un maharajá hindú se las regaló a su abuelo por salvar a su esposa en un complot en un tren. Su padre les dio una a cada hijo haciéndoles prometer que las juntarían de nuevo en cuanto uno de ellos muriera.
Y es por culpa de las escopetas por lo que el mayor pierde a la señora Ali, que se ha marchado a Escocia con su familia. El mayor Pettigrew consigue su dirección y va a buscarla como si fuera un adolescente.
Es una magnífica historia de amor.
LA AUTORA:
Helen Simonson nació en el sur de Inglaterra y pasó sus años de adolescente en un pequeño pueblo de Sussex. Se graduó en la London School of Economics y durante varios años trabajó como agente de publicidad. Instalada en Estados Unidos desde hace dos décadas, vive en Brooklyn, Nueva York, con su marido y sus dos hijos. El mayor Pettigrew se enamora es su primera novela, con la que ha logrado no sólo un notable éxito de ventas sino también una acogida unánimemente favorable por parte de la crítica más acreditada de Estados Unidos y Gran Bretaña.
EL LIBRO:
Título original: Major Pettigrew's Last Stand
Autora: Helen Simonson
Traductora: Sonia Tapia
Editorial: Salamandra (3ª edición, en junio de 2012)
Número de páginas: 380
ISBN: 9788498383812
Valoración: 8/10
RETOS:
* Reto Genérico: Narrativa contemporánea.
No hay comentarios:
Publicar un comentario