El sabotaje amoroso

Lo primero que nos ha llamado la atención ha sido la portada, que no me fijé cuando lo compré. Esa niña se parece a mi sobrina pequeña, pero tanto que parece ella misma, aunque es un retrato de la autora. Le he mandado una foto del libro a mi sobrina, claro.

En este libro, autobiográfico de nuevo, Amélie cuenta los años que pasó en China, desde los cuatro a los ocho años. Casi todos los diplomáticos vivían en el gueto San Li Tun, excepto los ingleses y norteamericanos.

Salir de Japón para ir a Pekín sin poder salir del gueto muestra una parte de lo que para la autora era el comunismo chino. Y aunque salir del gueto era peligroso, dentro de él los niños gozaban de cierta libertad. Los niños se inventan una guerra y el enemigo común son los alemanes, así que siempre se encuentran luchando y practicando una serie de castigos algo sórdidos, como llenar una tina con heces y vómitos para sumergir allí a sus enemigos.

Entonces llegan al gueto Elena y Claudio, los hijos del embajador italiano. Claudio se convierte en una persona impopular, pero a su hermana no le importa la guerra. De una belleza insólita, Amélie se enamora de ella, pero Elena no la hace caso e incluso la humilla. Cuando se lo cuenta a su madre, ésta le aconseja tener la misma actitud. Y entonces Amélie se muestra indiferente. Como a Elena le gusta gustar, se acerca a Amélie hasta que ésta le confiesa su amor delante de todos.

LA AUTORA:

Amélie Nothomb nació en Kobe (Japón) en 1967. De familia belga, pasó su infancia y adolescencia en Japón y en China, donde su padre fue embajador. En Anagrama ha publicado, desde el año 2000, El sabotaje amoroso, Estupor y temblores, Metafísica de los tubos, Cosmética del enemigo, Diccionario de nombres propios, Antichrista, Biografía del hambre, Ácido sulfúrico, Diario de Golondrina, Ni de Eva ni de Adán, Ordeno y mando, Viaje de invierno, Una forma de vida, Matar al padre, Barba Azul, La nostalgia feliz, Pétronille, El crimen del conde Neville, Riquete el del Copete, Golpéate el corazón, Los nombres epicenos, Sed, Los aerostatos, Primera sangre, El libro de las hermanas y su personalísima guía de la cultura nipona Japón eterno.

Página web de la autora.

EL LIBRO:

Título original: Le sabotage amoureaux

Autora: Amélie Nothomb

Traductor: Sergi Pàmies

Editorial: Anagrama (7ª edición, en mayo de 2025)

Colección: Compactos nº 689

Número de páginas: 159

ISBN: 9788433977939

Valoración: 7/10

RETOS:

* Reto 100 libros.