miércoles, agosto 19, 2015

Matar a un ruiseñor

"-Preferiría que disparaseis contra botes vacíos en el patio trasero, pero sé que perseguiréis a los pájaros. Matad todos los arrendajos azules que queráis, si podéis darles, pero recordad que matar a un ruiseñor es pecado. 
Aquélla fue la única vez que le oí decir que esta o aquella acción fuese pecado, y pregunté a la señorita Maudie al respecto. 
-Tu padre tiene razón -me respondió-. Los ruiseñores sólo se dedican a cantar para alegrarnos. No estropean los frutos de los huertos, no anidan en los arcones del maíz, no hacen nada más que derramar su corazón, cantando para nuestro deleite. Por eso es pecado matar un ruiseñor (Página 136)".

Últimamente había visto en varios blogs muy buenas críticas sobre esta novela, y como cuando mucha gente habla bien de un libro leer esa novela termina contagiando, finalmente me entró la curiosidad y he terminado leyéndolo. Mi impresión al respecto es buenísima, me ha encantado. Está muy bien escrito, desde el punto de vista de una niña de Alabama en los años 30, y me ha causado gran admiración por Atticus, el padre de la niña, que inevitablemente nos sorprende de una manera muy sorpresiva, quizás porque es uno de los pocos hombres capaces de enfrentarse a una sociedad que considera injusta, sin importarle el "qué dirán".
Si nos ponemos en situación, Alabama fue uno de los estados americanos que más injusticias causaron con los hombres de color, tan exacerbada era la diferencia en tal estado que separaban todo, por ejemplo, los servicios públicos "para blancos" y "para negros", cuando en los estados del Norte hacía tiempo que esas diferencias se habían disipado. Por tanto, cuando empezamos a leer esta novela, nos encontramos ante una radiografía de una sociedad en donde las diferencias entre unos y otros se encuentran en su punto álgido. La narradora es una niña pequeña -blanca-, que aún no ha sido contaminada por la sociedad en la que vive, y que nos enternece con su visión infantil de lo que es injusto: ¿Acaso un negro no es una persona? ¿Por qué prima el color de la piel sobre un ser humano? Se trata de una niña que ve que su padre no es como los padres de otros niños, y finalmente se termina dando cuenta de la integridad de su progenitor y termina admirándole, como le admira el lector.

Jean Louise Finch 'Scout' evoca su infancia en el estado de Alabama, cuando su padre Atticus decidió defender a Tom Robinson, un hombre de color, que fue acusado injustamente de haber violado a la joven blanca Mayella Ewell. Atticus sabía que era un juicio imposible y, aunque sabía que el juez Taylor era un hombre justo, Robinson se enfrentaba a un jurado popular que no iba a poner en entredicho la palabra de un blanco -aunque fuera un blanco de mala fama- con la palabra de un negro, ya que en los años 30 en Alabama la palabra de un hombre de color no valía nada. Así que Robinson es encausado, con una buena defensa por parte de Atticus, que ya está pensando en apelar la sentencia, a fin de que Tom Robinson pueda salir en libertad y no ir a la silla eléctrica.
Pero eso nunca ocurrirá. Mientras Robinson intenta escaparse de la prisión, Bob Ewell planea la venganza contra todos aquellos que se han burlado de él en el juicio.

Por otro lado, nos despiertan curiosidad los habitantes de la mansión Radley. Allí vive Boo Radley y los niños (Scout y su hermano Jem) quieren verle, pero nunca consiguen acercarse a él. Además la finca les inspira pavor, pero Boo sabe quiénes son y, a veces, les deja pequeños regalos...

El actor Gregory Peck y Harper Lee durante el rodaje de 'Matar a un ruiseñor'

En febrero de este año se nos anunciaba que Harper Lee, cincuenta y cinco años después de publicar su única novela, publicaría este verano una secuela de Matar a un ruiseñor, que se titularía Go, set a watchman (Ve, apuesta a un centinela), un título sacado del Libro de Isaías en el Antiguo Testamento.
La escritora, que tiene 88 años y vive en una residencia de ancianos, no había dicho la última palabra con su única novela, a la que le faltaba la secuela, que en realidad Lee escribió antes de Matar a un ruiseñor, a mediados de los años 50. En un comunicado, Lee explicó que la protagonista es Scout adulta, vive en Nueva York y regresa a Monroeville (Maycomb en la ficción) para visitar a su padre. Cuando al escribirla la mostró a un editor, a éste le interesaron los pasajes en los que Scout recordaba su infancia y convenció a Lee para que escribiera otra novela desde el punto de vista de Scout niña; esa novela fue Matar a un ruiseñor.

LA AUTORA:

Harper Lee nació en Monroeville (Alabama, Estados Unidos) en 1926. En 1931, un conflicto racista acontecido en la localidad vecina de Scottboro conmocionó a la sociedad estadounidense. Lee, testigo indirecto de los hechos, se inspiró en este suceso para escribir su única novela conocida, Matar a un ruiseñor, convertida hoy en un clásico de la literatura norteamericana del siglo XX. Amiga personal de Truman Capote, Lee decidió retirarse del mundanal ruido cuando alcanzó la fama. En 2007, recibió la Medalla Presidencial de la Libertad de Estados Unidos por su carrera literaria.
Con esta novela, Harper Lee ganó el Premio Pulitzer en 1961, y sería llevada al cine con Gregory Peck en el papel de Atticus Finch.

EL LIBRO:

Título original: To kill a Mockingbird
Autora: Harper Lee
Editorial: B (9ª reimpresión, en febrero de 2015)
Número de páginas: 410
ISBN: 978-84-9872-273-4

Valoración: 10/10

RETOS:



2 comentarios:

Dyhego dijo...

También me la leí hace un año más o menos y me gustó muchísimo. La versión cinematográfica es espléndida.

K dijo...

Cuando mi hermano vio el libro me habló muy bien de la película, pero no he tenido ocasión de verla estos días.
Esta mañana he estado un rato por tu blog, he visto que tienes muchas entradas nuevas, así que me paso un día con más tiempo.
Todo va mejor :D